"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Favourable to ( অনুকূল (ব্যক্তি) ) This situation is favourable to me for doing this.
  • Divide among ( ভাগ করা (দুইয়ের অধিক) ) Divide the mangoes among the boys.
  • Admit into ( প্রবেশাধিকার দেওয়া ) He was admitted into the room.
  • Deal in ( ব্যবসা করা ) He deals in rice.
  • According to ( অনুসারে ) According to his order i went there.
  • Compete with ( প্রতিযোগিতা করা (কোন একজন) ) I competed with him for the first prize.

Idioms:

  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.
  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.
  • In vain ( বৃথা ) All his attempts were in vain.
  • Three R's ( প্রাথমিক শিক্ষা ) The majority of our people have not yet learnt the three R's.
  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.
  • Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তার মা তাকে স্কুলে যেত দিলেন - His mother let him go school
  • ও সব বাজে কথা - That's all nonsense
  • এটার দাম কতো? - How much is it?
  • পার তো একবার দেখা কর - See me if you can
  • এবং সবশেষে আমরা আলোচনা করবো... - And finally, we’ll discuss …
  • সে দাড়ি রাখে - He wears a beard