"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Blush with (for) ( লজ্জায় রাঙা হওয়া ) She blushed with shame.
  • Enter into ( প্রবেশ করা ) He entered into the room.
  • Trust with ( বিশ্বাস করা (জিনিস) ) You may trust me with the work.
  • Adjacent to ( সংলগ্ন ) Her college is adjacent to her house.
  • Devoid of ( বর্জিত ) He is devoid of common sense.
  • Refer to ( বিচারার্থে পাঠানো ) Refer the matter to him for enquiry.

Idioms:

  • Turn over a new leaf ( নূতনের সূচনা ) After his failure he turned over a new leaf.
  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.
  • Out of the wood ( বিপদমুক্ত ) He is not yet out of the wood.
  • Steer clear of ( এড়াইয়া চলা ) You must steer clear of evil company.
  • Turn a deaf ear to ( মনোযোগ না দেওয়া ) He turned a deaf ear to my proposal.
  • At sixes and sevens ( বিশৃঙ্খলা অবস্থায় ) All the furniture in the room were at sixes and sevens.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি এখানে বেশিক্ষণ থাকব না - I shall not stay here long
  • এ থেকে একটা কথা মনে পড়ছে যে - Oh, that makes me think of
  • তুমি মনে হয় আমার সাথে মজা করছো! - You’ve got to be kidding me!
  • আপনি কি ধূমপানযুক্ত অথবা ধূমপানমুক্ত রুম চান? - Do you prefer a smoking or non-smoking room?
  • আমার মনে হয় এই বিষয়ে আপনার সাথে আমাকে দ্বিমত পোষণ করতে হবে - I’m afraid I’d have to disagree with you on that
  • তিনি যে অসৎ তা আমার জানা ছিল - That he is dishonest was known to me