"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Look for ( খোঁজা ) I am looking for a good job.
  • Lacking in ( অভাব আছে এমন ) He is lacking in courage.
  • Liking for ( রুচি ) She has a liking for music.
  • Open to ( উন্মুক্ত ) His plan is open to objection.
  • Zest for ( অনুরাগ ) She has no zest for music.
  • Distinguish between ( প্রভেদ করা ) Distinguish between a phrase and a clause.

Idioms:

  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.
  • Ins and outs ( খুঁটিনাটি সব কিছু ) I know the ins and outs of the matter.
  • Square meal ( পেট ভরা আহার ) He is too poor to have a square meal every day.
  • End in smoke ( ব্যর্থ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • Come to light ( প্রকাশিত হওয়া ) Their private talk has come to light at last.
  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ঠিক আছে, আমি দুঃখিত কিন্তু আমাকে এখন যেতে হবে - OK, I’m sorry but I have to leave now
  • সে বেশ চমৎকার লোক - He is quite a nice man or He is fine fellow
  • আমার কাছে কিছু লুকাচ্ছ তুমি - You are hiding something back to me
  • তাড়াতাড়ি কর, আমরা দেরি করে ফেলেছি - Be quick, we are already late
  • আমাদের তারাতারি করতে হবে। - We’ll have a quick rundown.
  • তুমি দেখতে পাচ্ছো বিষয়টা হচ্ছে... - You see, the thing is that...