"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Wish for ( আকাঙ্খা করা ) I do not wish for name and fame.
  • Capable to ( সক্ষম ) He is capable of doing this alone.
  • Lament for ( বিলাপ করা ) She lamented for her child.
  • Ignorant of ( অজ্ঞ ) He is ignorant of this rule.
  • Come of ( জন্মগ্রহণ করা ) He comes of a noble family.
  • Aim at ( লক্ষ্য করা ) He aimed his gun at he bird.

Idioms:

  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
  • For good ( চিরকালের জন্য ) He left the country for good.
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • At a loss ( হতবু্দ্ধি ; কিংকর্তব্যবিমূঢ় ) He was at a loss and did not know what to do.
  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.
  • Bid fair ( ভালো কিছু আশা করা ) He bids fair to be a good doctor.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কখন যাবে বল - Tell me when you are going
  • কেমন চলছে (সব খবর ভাল তো)? - How’s life? What’s up?
  • মন খারাপ করা/ দুঃচিন্তা। - Fed up/ Het up/ Worried
  • আমি একজন দক্ষ মানুয়াহের অধীনে কাজ করছি। - I’m working under a good hand.
  • এখন আমি যেতে চাইবো... - Now I’d like to move on to…
  • চেক আউটের সময় কোনটা? - What time is check out?