"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Displeased with ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.
  • Differ in ( ভিন্ন মত হওয়া (মতামত) ) They differ in their opinions.
  • Superior to ( উৎকৃষ্টতর ) This type of rice is superior to that.
  • Plead for ( ওকালতি করা (কোনকিছু) ) I pleaded with him for justice (against the wrong done to me).
  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.
  • Admit to ( ভর্তি করা ) Khadil was admitted to university.

Idioms:

  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )
  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.
  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.
  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.
  • By no means ( কোন ভাবেই না ) I shall by no means call on him.
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • যেটি হোক না কেন? - Whichever?
  • আমি তো প্রায় মরেই গিয়েছিলাম - I was about to die
  • চল এক কাপ চা খাই - Let’s have a cup of tea
  • এই তুমি এখানে! - There are you!
  • আপনার সর্বশেষ তিনটি পদ সম্পর্কে আমাদের বলুন? - Tell me about your last three positions?
  • তুমি আমাকে কি পরামর্শ দিতে পারবে? - What advice can you give me?