"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Live beyond ( বাঁচা ) He lives beyond his means.
  • Burst out ( ফেটে পড়া ) He burst out laughing at my joke.
  • Wanting in ( বিহীন ) He is wanting in common sense.
  • Trust to ( বিশ্বাস করা (ব্যক্তি) ) You may trust the work to me.
  • Zeal for ( প্রবল উৎসাহ ) He has a zeal for social work.
  • Bound for ( যাত্রার জন্য প্রস্তুত ) The ship is bound for England.

Idioms:

  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home
  • feather ones nest ( কাজ গুছিয়ে নেওয়া )
  • Pros and cons ( খুঁটিনাটি ) You should consider the Pros and cons of the system.
  • In cold blood ( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • At least ( অন্ততঃ ) At least one hundred boys will come to school today.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে এবারও পরীক্ষা দেবে না - He will not appear at he examination even this year
  • বাড়িটির ভেতর দিয়ে পথ আছে - There is a passage through the house
  • আপনার কি চাকরি-বহির্ভূত কোনো আয় আছে? - Do you have any outside income?
  • আমি তাকে বিশ্বস্থ লোক বলে জানি - He is a man who I know is trust-worthy
  • আমি ভুল করি/ আমি সঠিক করি। - I go wrong/right.
  • আমি আসলে তোমাকে ঠিক মতো শুনতে পারছি না - I’m afraid I can’t hear you very well