"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Owe to ( ঋণী হওয়া ) I owe my all to him.
  • Exempt from ( রেহাই দেওয়া ) He was exempted from the fine.
  • Oblige to ( বাধিত করা ) I am obliged to him for his co-operation.
  • Deaf to ( শুনতে অনিচ্ছুক ) He is deaf to my request.
  • Due to ( কারণে ) His absence is due to illness.
  • Compare with ( তুলনা করা (সদৃশ বস্তু) ) Rabindranath may be compared with Shakespeare.

Idioms:

  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.
  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • At a low ebb ( নিম্নমুখী ) His fame is at a low ebb now.
  • Bid fair ( ভালো কিছু আশা করা ) He bids fair to be a good doctor.
  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি এই বিষয়ে কিছুই জানিনা - I know nothing in this connection
  • ঘরটি আমাদের জন্য নিতান্তই ছোট - The room is much too small for us
  • তুমি কি এখনো তার প্রতি আগ্রহী? - Do you still interested to her?
  • আমি খুবি খুশি হবো যদি উপকারটা করতেন - I'd really be glad if you did
  • আমি যেমনটা আগে বলেছি... - As I mentioned earlier…
  • নিজেকে কি ভাবো তুমি? - What do you think you are?