"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Quick of ( চটপটে ) He is quick of understanding.
  • Favourable for ( অনুকূল (কোনকিছু) ) This situation is favorable to me for doing this.
  • Fond of ( অনুরাগী ) Children are fond of sweets.
  • Vary from ( আলাদা হওয়া ) His opinion varies from his brother's.
  • Make for ( অগ্রসর হওয়া ) The ship made for England.
  • Favour with ( অনুগত করা ) Would you favour me with an early reply?

Idioms:

  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • As if ( যেন ) He swims so beautifully as if he is the Olympic gold medalist.
  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.
  • In one's teens ( তের থেকে উনিশ বছর বয়সের মধ্যে ) She is yet in her teens.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমরা কেন দেখছি না আমরা আজ কোন কোন বিষয়ে সম্মত হলাম? - Why don’t we summarize what we’ve agreed on today?
  • ফুটন্ত ফুলের মাঝে দেখরে মায়ের হাসি - Just have a look at the sweet smile of the divine mother in the blooming flowers
  • শুভ জন্মদিন - Happy birthday to you
  • তুমি কি ভাবছো? - What are you thinking about?
  • ১টা বাজে - It is one o'clock
  • আমার উপর ভরসা করতে পারেন। - Rest assured.