"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Popular with ( জনপ্রিয় ) He is popular with all for his good behaviour.
  • Enter into ( প্রবেশ করা ) He entered into the room.
  • Complain to ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.
  • Lacking in ( অভাব আছে এমন ) He is lacking in courage.
  • Dull at ( কাঁচা ) He is dull at Physics.
  • Difference between ( পার্থক্য ) There is no difference between the two brothers.

Idioms:

  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.
  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.
  • In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • অনুগ্রহ করে বলবেন এখানে কোথাও মুদির দোকান আছে কিনা? - Excuse me! Is there a grocery store around here?
  • দয়া করে আপনার বোর্ডিং পাস এবং পরিচয়পত্র সাথে রাখুন বিমানে উঠার সময় - Please have your boarding pass and identification ready for boarding
  • একটু জোরে বলবে কি? - Would you be louder please?
  • আপনি কি চিকেন না পাস্তা খাবেন? - Would you like chicken or pasta?
  • আমাকে একটু সাহায্য কর - Give me a hand
  • সে বেশ চমৎকার লোক - He is quite a nice man or He is fine fellow