"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Charge on or against ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) Theft was charged on (against) him.
  • Obstacle to ( বাধা ) Poverty is often obstacle to higher studies.
  • Belong to ( অধিকারে থাকা ) This house is no more belongs to him.
  • Respond to ( উত্তর দেওয়া ) Nobody responded to my call.
  • Differ from ( ভিন্নরূপ হওয়া ) This thing differs from that.
  • Due to ( কারণে ) His absence is due to illness.

Idioms:

  • As usual ( যথারীতি ) He is late as usual.
  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.
  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.
  • Turn over a new leaf ( নূতনের সূচনা ) After his failure he turned over a new leaf.
  • At large ( স্বাধীন ) The anti-socials are still at large.
  • Part and parcel ( অবিচ্ছেদ্য অংশ ) Discipline is part and parcel of administration.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • মাত্র সাড়ে ১১টা বাজলো - It's just turned half past eleven
  • অবশ্যই, এটা ঠিক আছে - Sure, that's ok
  • কোন বিষয় কেউ কাউকে ভাল বলার জবাবে। - Oh thanks. It’s kind of you to say so.
  • তুমি কন মুখে আমায় এ কথা বল? - how can you have the face to tell ma this?
  • দুঃখিত, আমি এটা জানি না - Sorry, but I don't know that
  • আমি তার খোঁজে গ্রামটি পাতি-পাতি করে খুজেছিলাম - I rummaged the village in search of him