"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Dull at ( কাঁচা ) He is dull at Physics.
  • Pity for ( করুণা ) Have pity for the poor.
  • Contrary to ( বিপরীত ) His action is contrary to his words.
  • Apply to ( আবেদন করা (ব্যক্তি) ) He applied to he Secretary for the post.
  • Relevant to ( প্রাসঙ্গিক ) Your remark is not relevant to the point.
  • Prompt in ( চটপটে (উত্তর) ) He is prompt in his answer.

Idioms:

  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.
  • Stone's throw ( অতি নিকটে ) Our school is at a stone's throw form our house.
  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.
  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তিনি আমার কাছে আশ্চার্য-আশ্চার্য গল্প বললেন - He told me wonderful stories
  • তুমি কোন ধরনের বই পছন্দ কর? - What kind of books do you like?
  • দেখতে-দেখতে মেয়েটি চাপা পড়ল - The girl was run over before our eyes
  • একটু সরে বসবেন কি? - Would you mind moving aside?
  • আপনার সাথে দেখা হয়ে ভালো লাগলো - It was nice meeting you
  • দুঃখিত, আপনাকে অন্য কাউকে জিজ্ঞেস করতে হবে (যেহেতু জানে না, তাই) - Sorry. You'll have to ask someone else