"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Care of ( যত্ন নেওয়া ) Take care of your health.
  • Brood on (over) ( মন খারাপ করা ) Do not brood over your misfortune.
  • Anxious for ( উদ্বিগ্ন ) He is anxious for getting a job.
  • Pity for ( করুণা ) Have pity for the poor.
  • Partiality for ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He has no Partiality for his son.
  • Taste for ( রুচি ) She has no taste for music.

Idioms:

  • reap the harvest of sin ( কর্ম ভোগ করা )
  • On the wane ( হ্রাসমান ) His fame is on the wane now.
  • under the weather ( ভাল না ; অসুস্থ ) I've been feeling under the weather
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • Turn down ( প্রত্যাখান করা ) He turned down my proposal.
  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে আমাকে শুনিয়ে-শুনিয়ে কথা গুলো বলল - He said all these within my hearing
  • Mind your studies - লেখাপড়ায় মন দাও
  • আমি কি এটি পরে দেখতে পারি? - Can I try this on?
  • আমি রিজার্ভ (আসন অথবা রুম সংরক্ষণ) করতে চাচ্ছিলাম - I would like to make a reservation
  • আমি যা বল্বার বলেছি - I have had my say
  • আমারও তাই মনে হয়। - I think so.