"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Exempt from ( রেহাই দেওয়া ) He was exempted from the fine.
  • Diffident of ( সন্দিগ্ধ ) I am diffident of success.
  • Overcome by ( দমন করা ) He was overcome by anger.
  • Sensible of ( বোধ সম্পন্ন ) She is sensible of the risk.
  • Die from ( মারা যাওয়া (প্রতিক্রিয়া) ) He died form over-eating.
  • Search for ( অনুসন্ধান ) Their search for the thing was of no avail.

Idioms:

  • Dead of night ( মধ্য রাত্রি ) The robbers broke into the house at dead of night.
  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )
  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.
  • By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.
  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel
  • At random ( বেপরোয়া ; এলোমেলো ) He hit the ball at random.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • একটু ধরুন। আমি আপনাকে লাইনটা ধরিয়ে দিচ্ছি (অন্য কারো সাথে কথা বলার জন্য) - Hang on a moment. I’ll put you through
  • তোমাকে শিখতে হবে - You have to learn
  • আমি তোমার সাথে কাল দেখা করব - I shall see you tomorrow
  • একটু অপেক্ষা কর - Wait a bit
  • ফুটন্ত ফুলের মাঝে দেখরে মায়ের হাসি - Just have a look at the sweet smile of the divine mother in the blooming flowers
  • যোগাযোগ রেখো - KIT: Keep in touch