"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Trust with ( বিশ্বাস করা (জিনিস) ) You may trust me with the work.
  • Sympathy for ( সহানুভূতি ) I have no sympathy for him.
  • Destined to ( ভাগ্য নির্দিষ্ট ) He was destined to death.
  • Ill with ( অসুস্থ ) He is ill with fever.
  • True to ( বিশ্বস্ত ) He is true to his master.
  • Quarrel about ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another about the property.

Idioms:

  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.
  • By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.
  • Tooth and nail ( তীব্রভাবে ) He fought tooth and nail against his enemy.
  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
  • At sixes and sevens ( বিশৃঙ্খলা অবস্থায় ) All the furniture in the room were at sixes and sevens.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • উহ আচ্ছা বুঝছি। - Oh I see.
  • আমি দ্রুত দৌড়ালাম যেন ট্রেনটি ধরতে পারি - I ran fast so that I could catch the train
  • শব্দটি গলো করে ফেলুন। - Round the word up.
  • আমার তোমাকে ছাড়তে হবে এখন - I have to let you go now
  • আমি এখানে বেশিক্ষণ থাকব না - I shall not stay here long
  • যা প্রতিকার করা যায়না তা সহ্য করতে হয় - What can not be cured must be endured