"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Mourn for ( শোক করা ) Don't mourn for the dead.
  • Disgrace to ( কলঙ্ক ) He is disgrace to his family.
  • Belong to ( অধিকারে থাকা ) This house is no more belongs to him.
  • Compare to ( তুলনা করা (অসদৃশ বস্তু) ) Anger is compared to fire.
  • Differ in ( ভিন্ন মত হওয়া (মতামত) ) They differ in their opinions.
  • Crave for ( আকাঙ্খা করা ) He craves for wealth.

Idioms:

  • Hold good ( প্রযুক্ত হওয়া ) This ruls will not hold good here.
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • Null and void ( বাতিল ) The deed has been null and void now.
  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses
  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.
  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কি চিকেন না পাস্তা খাবেন? - Would you like chicken or pasta?
  • ওহ, ওটা নষ্ট হয়ে গেছে - Oh, that’s rotten
  • চলতে থাকবে... - To be continued…
  • প্রায় অসম্ভব। - Next to impossible.
  • যুদ্ধ বেধে গেছে - the war has broken out
  • আমি দ্রুত দৌড়ালাম যেন ট্রেনটি ধরতে পারি - I ran fast so that I could catch the train